Translate

====================

Wednesday, 18 December 2013

Tattingram...Uh?!? What is it?

buon natale 2013 by ninettacaruso
buon natale 2013, a photo by ninettacaruso on Flickr.
Justified! Any of you who didn't guess is officially justified. A "tattingram" is a tangram made with tatted pieces. With 7 simple shapes you can play for ages! There're two principal distinctions: only rotations and rotations plus flipping the parallelogram over. With this tatting pattern, only rotations are permitted. I needed to add two joining picots to basic shapes to obtain the candle.

Warning: to be used only under childish supervision!

Giustificati! Tutti quelli che non hanno indovinato sono giustificati! Un "tattingram" è il tangram fatto col chiacchierino (scusate, ma proprio non mi suonava bene "chiacchiogram" o "frivogram"!!!)  Con 7 figure di base si può giocare per ore! Ci sono due movimenti principali: solo rotazioni e rotazioni più il capovolgimento del solo parallelogramma. Con questo schema, si possono fare bene solo rotazioni. Ho dovuto aggiungere un paio di picot di unione per ottenere la candela.

Attenzione: da usarsi solo sotto la supervisione di un bambino!

And now, sorry I'm going on holiday, but I'll be right back!
Adesso, scusatemi, vado in vacanza, ma torno subito!
Ciao,
Ninetta

8 comments:

  1. Very pretty. What a great ida. Please run back to us soon.

    ReplyDelete
  2. Fascinating! It makes a pretty candle, too.

    ReplyDelete
  3. You have a unique style looks wonderful!

    ReplyDelete
  4. Thank you dears! You're so nice! Happy Holidays,
    love,
    Nin.

    ReplyDelete
  5. Love the running man or is that woman? Great idea.
    Margaret

    ReplyDelete
  6. Gosh, Love your tattingrams !!! :-f

    ReplyDelete

Thank you very much for all your nice comments.

Ciao
Ninetta